all rights reserved

Any user of the site In the margin is considered as having accepted the application of the French laws currently in force. It is obliged to respect the provisions of the Data Protection Act, the violation of which is punishable by criminal penalties. All the elements composing this site are the exclusive property of En marge. The photographs appearing on this site are protected by the laws in force on the intellectual property, and belong to En marge and are the subject of an authorization of use.

Liability for hypertext links

The hypertext links implemented by En marge towards other sites can not engage the responsibility of En marge, which guarantees to exercise no control over the content of these sites. In the margin could not be responsible for the contents of these sites. In the margin does not guarantee to the Net surfers the accuracy and the completeness of the information of any nature provided on the site.

Consequently, the responsibility of En marge can not be engaged because of the use of the information provided on this site.

Computing and Freedom

Informatique et Libertés: This site has been registered with the CNIL Number: [number]. In this respect, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (article 34 of the law "Informatique et Libertés").

To exercise this right, please contact En marge.